
Artigo de Miguel Boim sobre a Terminologia da Massagem, parte II (10 de
Fevereiro de 2008)
(parte integrante do conjunto de artigos sobre
massagem, da MM-Massagem®)
Terapias, terapeutas, terapêutico. As origens em grego: therapeía
(“tratamento”), therapeutés (“médico”), therapeutikós (“curativo”).
Um “tratamento”, hoje em dia tem sempre alicerçado em si um método, um
processo de cura, que normalmente, ou que quase sempre, engloba várias
fases ou estágios. Não se trata portanto de algo em que como que por
magia, quando doente, ao se ser tocado, se fica num estado imaculado,
como se nenhuma mutação tivesse ocorrido. Ou seja, “terapêutico”, hoje
em dia, é algo que tem um processo, um método, que tem um princípio, um
fim, e como é óbvio, também tem um meio.
Torna-se portanto no mínimo abjecto, dizer que uma sessão de massagem,
isolada em vários anos passados e anos futuros, foi “terapêutica”, que
foi uma “terapia” de 50, 60, ou até mesmo de 120 minutos como nas
massagens Revitalizantes da MM-Massagem. Dizê-lo, como disse, é abjecto,
absurdo. É crer-se em algo que na realidade não existe, bem como
apregoá-lo, é também rejeitar as limitações e logo, rejeitar a evolução.
É claro que neste mundo da massagem existem terapias, com princípio,
meio, e fim, nas quais as pessoas seguem disciplinada e rigorosamente o
processo de determinado tratamento, tratamento esse com bases
acreditadas quer pelo tipo de tratamento, quer pelo conhecimento que lhe
é inerente. Porém esse é um número muito reduzido comparado com a maior
parte das terapias e terapeutas que podemos encontrar neste mundo da
massagem.
No espaço de uma hora, pode-se provocar uma agradável sensação de
bem-estar e alívio nos outros (o que é uma tremenda recompensa), mas em
momento algum, na realidade na qual vivemos, isso será uma terapia de 60
minutos, sendo espontânea e isolada de tudo.
O que se passa é que hoje em dia tudo é terapêutico, todos são
terapeutas, é tudo uma terapia pegada. Não existe maior falsidade do que
estar a impingir isto às pessoas. Bom, é claro que existe, mas em
relação à temática da massagem, é uma das maiores mentiras com que se
pode apregoar o peixe hoje em dia. Eu próprio, ao dizer isto falo contra
mim, mas acredito que terei muito mais a ganhar numa relação de
confiança, sinceridade, e honestidade com os meus clientes (sim,
clientes, não pacientes), do que estar a impingir-lhes que as minhas
duas horas de Massagem Revitalizante fazem parte de um processo de cura
interior em que eles se vão unir com a terra mãe e...e todos os
acessórios que fazem parte destas fábulas-fátuas.
É necessário trabalhar todos os dias, ser capaz de gerar mais trabalho,
para ter mais produtividade na nossa vida bem como oferecer essa
produtividade à sociedade, quer nas nossas relações sociais, quer até
mesmo através do pagamento de impostos, das pessoas que se empreguem,
mas é necessário encarar as coisas como verdades que são, arranjando
bases firmes e honestas para que se possam construir os sonhos dos quais
até mesmo os outros possam beneficiar, em vez de estar a proliferar
informação muita vez infundamentada, inadequada, desenquadrada, e que
serve acima de tudo, mais do que para ter impacte em termos físicos de
uma forma salutar, apenas para iludir a pessoa por momentos.
Tudo isto para dizer que para usar o conhecimento que temos para
construir elementos de valor, sejam eles tão simples como até mesmo o
facto de servirmos a sociedade com a nossa actividade de massagem, há
que ter um conhecimento, ou bases, bem fundamentadas, e bem
estruturadas. E mais importante que isso: há que ter vontade de os
procurar.
E como se pôde verificar no caso da palavra “terapia” na área da
massagem, o pequeno impacte que essas coisas podem ter de início, é
exponencialmente maior quando se propagam.
Mais casos há a dissecar, referentes a terminologias ou etimologias, mas
esses serão explorados em outras partes deste tema.
Terminologia - tratado dos termos técnicos usados numa ciência ou arte;
o conjunto desses termos. (Do latim termînu-, “termo” + grego lógos,
“tratado” + -ia “sufixo que designa qualidade ou defeito nos
substantivos abstractos”).
comentar
este artigo com Miguel Boim (via e-mail)
ir para lista de artigos sobre massagem da MM-Massagem®
ir para referências da MM-Massagem® na imprensa